Über die Autoren

Zusammenarbeit eines breiten internationalen Teams

Die verschiedenartigen Bücher für verschiedene Altersgruppen der Kinder sind Ergebnis der Zusammenarbeit von zahlreichen Autoren und Fachleuten aus unterschiedlichen Bereichen – von Kinderbuchautoren und Illustratoren bis zu internationalen Teams anerkannter Entwicklungspsychologen unter der Leitung von Prof. Dr. Matija Svetina.

Entwicklungspsychologe Prof. Dr. Matija Svetina

Dr. Matija Svetina hat an der Universität in Ljubljana Psychologie studiert, wo er auch sein Diplom ablegte und promoviert hat. Nach der Promotion ließ er sich an der Carnegie Mellon University in Pittsburgh, USA weiter ausbilden. Als Wissenschaftler und Gastprofessor war er an unterschiedlichen Universitäten in Europa und den USA tätig. Er nahm an einer Reihe von Konferenzen im In- und Ausland teil und hielt Vorträge bei unterschiedlichen Seminaren und anderen Fortbildungen im Bereich der Entwicklung von Kindern und Jugendlichen für Erzieher, Lehrer, Ärzte und anderes Fachpersonal.

Schriftsteller

Tatjana Kokalj

Tatjana Kokalj ist eine vielseitige Expertin und Autorin, die Kinder- und Jugendbücher schreibt, Mitverfasserin von Grundschulbüchern ist und Fachartikel im Bereich Erziehung veröffentlicht. Einige ihrer Arbeiten sind in Fremdsprachen übersetzt, auch wurde sie mehrfach für unterschiedliche Literaturpreise nominiert.

Anja Kokalj

Anja Kokalj ist Klassenlehrerin, Märchenerzählerin, Illustratorin, manchmal schlüpft sie auch in die Rolle der Puppenspielerin. Sie genießt die Arbeit mit Kindern, insbesondere, wenn auf dem Stundenplan Märchenstunden oder Kunst anstehen. Bislang veröffentlichte sie ihr Bilderbuch, mehrere Übersetzungen von Kinder- und Jugendbüchern, sie schrieb didaktische Aufgaben für diverse Kinderzeitschriften und versuchte sich auch schon als Illustratorin.

Sie liest gern, vor Kindern laut, für sich selbst im Stillen, am Abend vor dem Einschlafen.

Cvetka Sokolov

Eine anerkannte Kinder- und Jugendbuchautorin, mehrfach für verschiedene Literaturpreise nominiert. Herausgegeben wurden mehrere ihrer Bilderbücher, Märchen und Romane. Ihre Geschichten und Gedichte erscheinen in Kinderzeitschriften. Daneben schrieb sie einige Drehbücher für das Kinderprogramm von RTV Slovenija und im Auftrag des Nationalen Instituts für öffentliche Gesundheit. Einige ihrer Arbeiten sind in Fremdsprachen übersetzt worden.

Žiga X Gombač

Žiga X Gombač ist ein vielseitiger Kunstschaffender, der sich im literarischen Bereich vor allem durch die zahlreichen Bilderbücher, Comics und Kinder- und Jugendgeschichten einen Namen gemacht hat.

Maša Ogrizek

Maša Ogrizek lebt und arbeitet in Ljubljana. Zunächst war sie vor allem Kritikerin und Journalistin, in den letzten Jahren hat sie sich jedoch zusehends als Jugendbuchautorin verdient gemacht. Bislang wurden zehn ihrer Arbeiten herausgegeben. Nach ihrem Buch Koko Dajsa v mestu (Koko Dajsa in der Stadt) entstand eine Serie von animierten Kurzfilmen, nach dem Buch Gospa s klobukom (Die Frau mit dem Hut) ein Hörfunkspiel (Radio Slovenija).

Janja Vidmar

Janja Vidmar ist eine der bekanntesten und renommiertesten slowenischen Jugendbuchautorinnen. Sie ist Lehrerin für Slowenisch und Pädagogik. Als Freiberuflerin schreibt sie neben Kinder- und Jugendbüchern auch Drehbücher und wirkt bei verschiedenen Projekten in Unternehmen mit.

Illustratoren

Enrique Tortosa

Enrique Tortosa ist ein spanischer Illustrator, der gern mit Licht und Texturen spielt, Farben verwendet er so, dass er mit ihnen vielfältige Illusionen erschafft. Er arbeitet mit unterschiedlichsten digitalen und traditionellen Werkzeugen und Techniken. Unter anderem hat er für viele globale Unternehmen und Marken gearbeitet, wie z. B. Universal Studios und Coca Cola.

Matej de Cecco

Matej de Cecco begann seine künstlerische Laufbahn mit Übersetzungen und Dolmetschen, immatrikulierte sich dann an der Akademie für visuelle Künste A.V.A. Es überrascht nicht, dass die meisten seiner Übersetzungen mit dem Zeichnen, genauer mit Comics verbunden sind. Besonders bekannt wurde er durch die Zusammenarbeit mit Boštjan Gorenc – Pižama, mit dem er zu einem einschlagenden Tandem avancierte, das Geschichten über Pilko, Čopka und den Hund Šnofi schreibt.

Robert Valčič

Wie es sich für einen Romantiker gehört, war seine erste veröffentlichte Arbeit ein Plakat für den Schultanz. Leser der Zeitung Primorske Novice unterhielt er 13 Jahre lang mit seinen Comics, dazwischen hat er mit Aerographien einige Objekte von ewigem Ruhm geschaffen. In den letzten Jahren widmet er sich Storyboards und der Entwicklung illustrierter Charaktere.

Nach einem anspruchsvollen Projekt lässt er seine Augen gern beim Blick aus dem Fenster – auf die Meeresoberfläche in Koper ruhen.

Jaka Vukotič

Jaka Vukotič zeichnet und illustriert schon von Kindesbeinen an. Er ist Autor der künstlerischen Abbildungen zahlreicher Bücher, seine Illustrationen veröffentlicht er regelmäßig in verschiedenen Lehrbüchern und Kinder- und Jugendzeitschriften. Daneben zeichnet er auch Comics.

Maja Veselinović

Maja Veselinović legte ihr Diplom in Belgrad an der Fakultät für Gestaltung ab und absolvierte die Hochschule für bildende Künste als Lehrerin für Kunsterziehung. Maja arbeitet als freiberufliche Illustratorin, Grafikdesignerin und Comicautorin. In Zusammenarbeit mit zahlreichen Verlegern, Kinderfestivals und Kulturinstitutionen im In- und Ausland illustriert sie Bücher, Zeitschriften, Plakate, Lehrbücher und pädagogische Veröffentlichungen für Kinder. Auch beschäftigt sie sich in Workshops und bei ähnlichen kreativen Tätigkeiten mit der künstlerischen Erziehung von Vorschulkindern und schulpflichtigen Kindern. Maja Veselinović wurde mit mehreren nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet und blickt auf 14 eigene und mehr als 60 Gruppenausstellungen zurück.